![](https://lh3-testonly.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_uUpnuSc4st81p7EGC7xFfuHrmlPjQsuVIktb7iERUHb8PSrEQPAR5oUWcn1P9fVYY_P9SSgBIND1jPPgxkiChyc9bhfYb95CmR1Pn7IQ=s0-d) |
New Foiundland Trap Skiff, dal sito Duck Trap |
Vi rendete conto? I
Wherries sono i "barchini", non avrei mai pensato che questa definizione a noi tanto cara delle nostre piccole barche avesse una traduzione anche in inglese. I Wherries sono barche a vela e a remi dalle belle linee e dalle traverse tornite. Cinquecento anni fa facevano parte della vita di tutti i giorni lungo le sponde del Tamigi ed erano formidabili barche da pesca al salmone. In Inghilterra c'è ancora chi le fabbrica oppure chi fornisce i piani di costruzione per realizzarli da soli:
Duck Trap Companies. Sono veramente belle queste barche! Dimenticavo, barchino al singolare si dice "Wherry".
![](https://lh3-testonly.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_sEbyMEeRPEsSoz3l1k1GAi04Sd3BsW3O8jUfiV0jh_E7Ui4rJqF4pyL1vdON07RFUsOGFvcwufCW86_WfXtLgi5eh4ELXSpDpTRA=s0-d) |
New Foiundland Trap Skiff, dal sito Duck Trap |