Su cosa accadde a Beeholm, a sud di Waterhead, sulla sponda opposta di Ambleside, nel lago di Windermere nel 1889, nel corso del primo Raduno della British Canoe Association, ne sto trattando nella traduzione del mio primo vero librino proprio in questi giorni.
Allora, senza che se ne rendessero conto, nasceva la nautica da diporto in Europa, ma non solo.
Per capire di che luoghi si parlava sono arrivato a questo video davvero curioso, ma soprattutto istruttivo.
Non posso resistere nel proporvi un piccolo anticipo dal mio librino:
Non posso resistere nel proporvi un piccolo anticipo dal mio librino:
Oh Windermere e le tue incantevoli magie!
Non potrò mai dimenticare
le tue colline, i tuoi ruscelli, le tue piacevoli fattorie,
LA TUA PERENNE UMIDITA'!
Ho visto molti luoghi piovosi,
con clima equinoziale;
Ma qui piove ora e poi,
qui piove sempre!
E' LA FINE DEL CANOISTA!
Eh bé insomma, siamo in Inghilterra, su Google Maps Beeholm dalla sponda opposta del lago, nei pressi di Ambleside.
