Step by step, come realizzare un tender a vela di sei piedi alla vecchia maniera

"Training Ship" for the young sailor, da Popular Mechanics Magazine (maldestramente tradotto ed interpretato da me medesimo da: Popular Mechanics Magazine) Questo sei piedi, piccolo e costruito artigianalmente, non è solo una eccellente barca a vela ma è così leggero da poter essere trasportato...

Continue

1. Internationales Grabner Happy Cat Seglertreffen 2013

Il primo Meeting Internazionale Grabner Happy Sailing Cat Club ha avuto luogo nel 2013 a Ebensee am Traunsee in Austria. Nel 2014 ci sarà nuovamente un incontro all' Ebensee Sailing Club, da Venerdì 27 a Domenica 29 Giugno. ...

Continue

Wat is een tjotter?

Cosa è un Tjotter? Grazie alla gentilissima segnalazione di Eric che, nella nota rivista on-line francese Nauticaltrek partecipa con il nome di Eric17, ho potuto finalmente parlare di queste bellissime barche a vela olandesi, delle vere e proprie opere d'arte e ingegneria navale.  Eric,...

Continue

In Bielorussia nasce la Classe Pico

L'immagine simbolo della Classe Pico Io li avevo chiamati Mini Cruiser ed in altre occasioni, come nel sito Shortypen, Pocket Cruiser Sailboat.  In Bielorussia hanno pensato bene di dargli una denominazione che meglio si adatta ad una classe che preceda la cosiddetta "Micro" che...

Continue

Barchette di carta: Chinese Sailing Boat

Tratto da Papermau Blog Un bello e completo modello di carta di una barca a vela cinese, dal sito tedesco Kakibogen Papiermodellbau, dove è possibile scaricarla. E visto che ci siamo lì c'è anche il faro. Tratto dal sito Kakibogen Papiermodellbau Via: Papermau Blog...

Continue

Attività da imitare: il club del turismo attivo tra le Isole di Pietro il Grande

Dal sito Prim-Kat Il golfo di Pietro il Grande è una vasta insenatura lungo la costa russa nell'estremo oriente, situata nella parte nordoccidentale del mare del Giappone. Prende il nome da Pietro I di Russia, detto Pietro il Grande, che regnò sull'impero russo dal 1682 alla morte nel 1725. L'insenatura...

Continue

16000 miglia con 4.20 $ in tasca - II parte

Dall'articolo tratto da Popular Mechanics Magazine 16000 miglia con 4.20 $ in tasca - II parte, di Dana e Ginger Lamb, liberamente tradotto ed interpretato da me medesimo da Popular Mechanics Magazine, Settembre 1939. In figura 1  In alto, gli autori con lance, machete, armi e coltelli...

Continue

Il suo lago è un velo argenteo

Dalla nostra FOTOGALLERY di oggi Niente di più appropriato se non citare la frase più famosa, per noi, di Lord Byron su Childe Harold's Pilgrimage riferendosi al Trasimeno. Null'altro da aggiungere se non che è stato bellissimo, anche il solo correre dietro ai refoli di un venticello debole. Per...

Continue

16000 miglia con 4.20 $ in tasca

Dall'articolo tratto da Popular Mechanics Magazine 16000 miglia con 4.20 $ in tasca, di Dana e Ginger Lamb, liberamente tradotto ed interpretato da me medesimo da Popular Mechanics Magazine, Agosto 1939. In figura 1  Il tragitto di "Vagabunda" e gli autori che campeggiano per la notte....

Continue

Sailfish, Jackie on board

Jackie, tra le donne più belle della storia, dal sito Nerve Con una punta di orgoglio credo che fino ad oggi ben poche persone abbiano legato i nomi di JFK e Jackie a questa minuscola barca da spiaggia, il Sailfish, il progenitore del Laser. Eppure il giornalista che commentava le foto che di seguito...

Continue

Longing for a Sail

Tratto da Classic Boat - Dicembre 2012 (Liberamente tradotto e interpretato da me medesimo da Classic Boat - Dicembre 2012. Realizzare a fatica di questi post mi rende orgoglioso editore di Terraferma Sailors). Il 12 maggio 1937, cinque nuove identiche derive a chiglia regatarono insieme per...

Continue